找回密码
 注册
搜索
查看: 5686|回复: 6

[JP] 八神庵台词集【全日文】

[复制链接]
发表于 2008-8-24 18:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
八神 庵
プロフィール
格闘スタイル八神流古武術+本能
誕生日3月25日
年齢20歳
出身地日本
血液型O型
身長182cm
体重79kg('95),76kg('96~'00)
趣味バンド
好きな食べ物
得意スポーツ全部
大切なもの彼女('95),クロームハーツの指輪('95),ポールスミスの時計('95)
ガボールのチェーン('96)リッケンバッカーのベース('97)
デイトナのエキゾチックス('98),新しい彼女('99~'00)
嫌いなもの暴力
声優安井邦彦
出場作品(KOF)KOF’95~’02・EX
出場チームライバルチーム(’95)、八神チーム(’96、’98)
個人出場(’97、’99~’00)、庵チーム(’01)、KOF96チーム(’02)
出場作品(KOF以外)CAPCOM vs SNK 1・PRO・2
家族構成不明
キャッチコピー’96「復讐の蒼き炎」CVS「復讐の紫炎」
アナザーストライカーアナザー庵(バンド),マチュア+バイス
 楼主| 发表于 2008-8-24 18:53 | 显示全部楼层

台詞集

登場’95「すぐ楽にしてやる・・・」
’96
’97
’97裏「ウゥゥ・・・オアァァ・・・」
’98「すぐ楽にしてやる・・・」
’99しゃがみから立ち上がる 「すぐ楽にしてやる・・・」
’00「すぐ楽にしてやる・・・」
CV「すぐ楽にしてやる・・・」 「俺を止める気か・・・なら、死ね!」
CV裏「ウウウ・・・オァァ・・・」
CV2「すぐ楽にしてやる・・・」 「俺を止める気か・・・なら、死ね!」
CV2裏「ウウウ・・・オァァ・・・」
’01「すぐ楽にしてやる・・・」
’02なし
勝利
ボイス
’95「そのまま死ね!」 「ククク・・・ハハハ・・・ハーッハハハ!!」 
’96「そのまま死ね!」 「ククク、ハハハ、ハーッハハハ!!」
「月を見るたび思い出せ・・・」
’97「そのまま死ね!」 「ククク・・・ハハハ・・・ハーッハハハ!!」
「月を見るたび思い出せ・・・」
’97裏「キョオォォォォォーーーーー!!!」
’98「そのまま死ね!」 「ククク・・・ハハハ・・・ハーッハハハ!!」
「月を見るたび思い出せ・・・」 炎を横に払う
’99「そのまま死ね!」 「ククク、ハハハ・・・ハーッハハハ!!」
「月を見るたび思い出せ・・・」
’00「そのまま死ね!」 「ククク、ハハハ、ハァーハハハ!!」
CV「そのまま死ね!」 「ククク・・・ハハハ・・・ハァーッハハハ!!」
CV裏「キョオォォォォーーー!!!」 「シャアァァァ・・・」
CV2「そのまま死ね!」 「ククク・・・ハハハ・・・ハァーッハハハ!!」
CV2裏「キョオォォォォーーー!!!」 「シャアァァァ・・・」
’01「そのまま死ね!」 「ククク・・・ハハハ・・・ハァーッハハハ!!」
’02「そのまま死ね!」 「ククク・・・ハハハ・・・ハァーッハハハ!!」
対京「大人しくしていれば楽な物を・・・」
挑発’95「俺が怖いのか?」
’96
’97
’97裏「キョオォォォーーーー!!!」
’98「俺が怖いのか?」
’99
’00
CV「俺が怖いのか?」 「無駄な足掻きだ!」
CV2
’01「俺が怖いのか?」
’02
勝ち
台詞
’95「無駄に命を散らすか。それもいいだろう」
「お前達が敗者になるのは目に見えていた。無謀だったな」
「命などはかないものだ。もっとも散りぎわは美しいがな」
対京T「どうやら殺し損ねたようだな。その命、次まで預けておこう」
対庵T「この世にオレは2人もいらん・・・・死ね」
対怒T「ここが戦場ならば迷わず殺してやったものを・・・・」
対極限T「オレの拳は殺人拳。極限流空手など犬のじゃれ合いにしかみえんな」
対餓狼T「ちまたで噂のオオカミも、今ではただの負け犬だ。立て!そして死ね!」
対超能力T「正義だと・・・そんなものは弱者の戯言にすぎぬ」
対キムT「これがオレの拳だ。どうだ、更正させて見るか?」
対女性T「オレは相手が女だろうが容赦はせん。・・・次は殺す!」
’96「馬鹿につける薬は無いと言うが、まるでお前達の事を言ってるようだ!」
「フッ!死ねば楽になるぞ!何もかもがなくなるのはいいものだ!」」
「屑が何をしようと無駄だ!俺との闘いを一生の記念にするんだな!」
対京T「京!貴様の苦痛に歪む顔が、オレの憎しみを癒す最高の特効薬だ!」
対餓狼T「貴様ら狼を調教するのはこの俺だな!歯向かう畜生は可愛いものだ!」
対極限T「極限まで突きつめてこの結果か!最高に笑えるぞ!ハアッハッハ!」
対庵T「フンッ!何度負けても理解できんようだ!だが、情けはかけん、死ね!」
対ボスT「死ねば誰しも平等だ!お前達も栄光など夢にすぎないと分かるだろう」
’98「とどめはささん。もがけ!苦しめ!・・・そして狂い散れ!!」
「失せろ!キサマ等にくれてやるのは苦しみ、痛みという名の慈悲だけだ!」
「いかれた玩具に価値は無い。おまえ達は正にそれだ!」
「無力さは罪ということだ!そのままブザマに朽ち果てろ!!」
対京T「全て終わらせてやる。俺のいらだちもキサマの命もな!」
’99「おまえじゃない・・・・ヤツは・・・・どこだ?」
「キサマらでは無理だ。・・・・ヤツでなければな!」
「自分でどうにかすることだ。とどめまでさしてやるヒマはない」
対京「ここで出会えるとはな。今は神とやらも信じていいくらいだ!!」
対K’T「キサマが俺に勝つことは無理だ。所詮はヤツの亜流なのだからな!」
’00「悔しいか?だが、貴様は悔しさも力にできん無力な存在だという事だ!」
「くたばるのに力を貸したまでだ。恨むなら自分の無力さを恨め!」
「俺はこういう無駄な時間が大嫌いだ!」
対京「負けてケリがついたと言うのか?とことん甘いな、貴様は!」
対K’T「その程度か?それでは火傷もできんぞ」
対紅丸T「奴を追っても無駄だ!奴は俺が倒す。かならずだ!」
CV「これがラストソングだ。炎の中で踊り狂って死ね」
「お前の流した血の海で、溺れ死ね!」
「俺の血が・・・・お前を消せと言っている」
「感想はどうだ?地獄の業火に一足先に焼かれる気分はな!」
「燃やしつくしてやる・・・・何もかも!」
「安心しろ。死ねばもう俺と闘わなくてすむ。」
「痛みにうめき、苦しみにもだえ、その肌を掻きむしり続けろ!」
「燃え尽きるがいい。身も心も絶望の炎に焼かれてな!」
「どうした?貴様にできるのは、ただ悲鳴をあげることだけか?」
対京「もはや理屈などいらん!京!オマエの命を絶つ!」
対庵「貴様・・・・何者だ?俺をたぶらかそうなどたわけた真似を!」
対紅丸「ライバル・・・?くだらん!京を殺すのは俺だ、邪魔だては許さんぞ!」
対テリー「思い知ったか?貴様は英雄などではない、クズだ!」
対リョウ「ヤセ我慢で耐え切れるほど、俺の技は甘くない!」
対ジョー「鼻につくヤツだ・・・・灰にされたいか!」
対舞「多少は同情せんでもない。悔いる暇も無く焼け死ぬのだからな!」
対キング「貴様の運命は決まっていた。この俺を相手にした時点でな!」
対ライデン「道化師の出る幕などない。視界から失せろ!」
対ユリ「最初にそののどを潰す!甲高い声が耳障りだ!」
対バイス「そろそろ貴様も目障りだな。俺の周りをこれ以上うろつくなら殺す!」
対キム「上っ面だけの貴様の正義論・・・・虫唾が走る!」
対山崎「ゴミにはゴミ溜めが似合いだ。そうだろう?このクズが!」
対ナコルル「火葬の手間を省いてやった。礼はいらん・・・・。」
対ルガール「月を見るたび思い出せ。八神の炎、蒼き戦慄を!」
対ギース「まだ生きていたのか?敗者はあの世で苦しみ続けろ!」
対リュウ「真の格闘家・・・・?貴様も奇麗事だけをならべる下衆か!」
対ケン「そんなに燃えたければ骨も残らず焼き尽くしてやる!」
対春麗「俺を裁く権利は誰にも無い。たとえ神でもな!」
対ガイル「消えろ!軍人は俺が最も嫌う人種のひとつだ!」
対本田「今日から貴様の顔には、一生消えぬ恐怖がこびりつく!」
対ダルシム「辻説法など、聞く耳持たんな!」
対ザンギエフ「筋肉などいくら鍛えても無駄だ。俺の炎の前ではな!」
対ブランカ「けだものには、何を言っても通じまい。だがあえて言う、「死ね」」
対さくら「遊びで首を突っ込むと、血飛沫に溺れて死ぬはめになるぞ・・・・!」
対キャミイ「もろい人形だ。一ひねりで悲鳴も絶えた・・・・!」
対モリガン「魔界か地獄か知らんが、俺の怒りより激しい炎は存在すまい!」
対ダン「・・・・うるさいハエだ!二度とまとわりつくな!」
対バイソン「なにかあるか?地獄の業火を一足先に味わった感想は!」
対バルログ「血のキャンバスと化したのは、貴様のほうだったな!」
対サガット「猛虎とて炎は恐れ近づかん。貴様はその家畜以下だったということだ!」
対ベガ「俺の力がどうかしたか?貴様に教えてやる義理は無い!」
対豪鬼「本気で殺しにこい!その分、俺も遠慮がいらぬというものだ!」
チーム戦で庵がフィニッシュ
「余興をしてる暇は無いはずだぞ、京!」
京「まずは優勝を頂く。決着はその後だ!」
「草薙を殺るのは、この俺だ!」
庵「そのセリフ、そっくり返してやる!」
「どいつも俺を不愉快にさせる・・・・!」
紅丸「俺の目立たなかったしな。最低だぜ」
「餓狼は群れるのが嫌いじゃなかったのか?」
テリー「気ままにやってるのさ。気にするな。」
「何も言うまい。燃え死ね!」
ジョー「唐揚げにピッタリの火力でたのむぜ!」
「優勝など興味ない!ただ敵は倒す!」
リョウ「無欲と言うよりは、へそ曲がりだな。」
「いっそ会場ごと燃やしてしまうか!」
舞「それじゃ単なる放火魔じゃないの。」
「とりあえず片付けたが、あとは知らん。」
キング「戦ってくれるなら文句なんてないけどね。」
「貴様らの生ぬるさ、反吐が出る!」
ライデン「よし、俺がプロレス魂を叩き込んでやる!」
「フン、火だるまになった気持ちはどうだ?」
ユリ「あたしも一回やられたけど熱いでしょ!?」
「面白くない眼だな。なにを見ている?」
バイス「戦ってるあんたの楽しそうなところがいいのさ。」
「怒りが収まらん・・・・!」
キム「それはきっとカルシウム不足ですね!」
「灰になれ・・・・愚か者ども!」
山崎「ここは雑魚が多い。ほこりっぽくなるぜえ!」
「俺に近寄るな。」
ナコルル「あなたはいつも寂しそうですね・・・・なぜ?」
「いつまでこんな茶番を続けるつもりだ・・・・?」
ルガール「カタストロフは近い・・・・期待したまえ!」
「注意しておけ。いつ飛び火するか知れんぞ!」
ギース「ふふ、イキのいいほうが楽しみが増える。」
チーム戦で庵以外がフィニッシュ
京「八神・・・てめえと同じチームとはな」
庵「今は黙っておいてやる。いずれ貴様は殺す!」
ユリ「ねえみた?みた?みたあ?ユリのかちっちよ!」
庵「・・・・・・・・黙れ・・・・!」
CV2対ロック「貴様に闘う自由などない!地に這いつくばれ!」
対覇王丸「死に方など選べん。今ここで、悔いつつ息絶えろ!」
対響「刻まれるのはお前の方だ!そのすました目に、恐怖を焼きつけてやる!」
対アテナ「つけあがるなよ!貴様ごときに、人も世界も変えられん!」
対藤堂「「正々堂々」・・・・聞くだけで不快だ。二度と口にするな!」
対チャン「炎を恐れてどうなる?家畜は焼かれるのが運命だろうが!」
対暴走庵「・・・・この程度で俺を苦しめたつもりか?なめられたものだ!」
対ゴットルガール「終わりなど、訪れん。俺が・・・・終わらせん!」
対イーグル「何だ貴様は・・・・薄汚い目を向けるな!」
対恭介「せいぜい冷静を装え。訪れる死に、恐怖せぬ自信があるのならな!」
対ユン「貴様らに許された自由は、どちらから死ねるという選択だけだ!」
対ロレント「これ以上わめくな!貴様のような狂信者は、問答無用に殺す!」
対マキ「戸惑うことはない。どうせ行きつく先は、惨めな死だ!」
対殺意リュウ「俺に挑んだからには、命などいらんはずだな!」
対神人豪鬼「今すぐ失せろ!俺の・・・・俺の血が目覚める前に!」
チーム戦で庵がフィニッシュ
「この炎で、永劫に憎しみ続ける!」
ロック「はた迷惑なトラウマだぜ。」
「憎い・・・奴が憎い!」
アテナ「この人・・・・何も聞こうとしないのね。」
「・・・・貴様もいずれ、塵にしてやるぞ・・・・。」
覇王丸「その挑発、大会とやらの後で受けるぜ。」
「どれもこれも、反吐以下の闘いだ!」
響「何ゆえに、そのような憎まれ口を・・・・。」
「準備などいらん!今、死ね!」
藤堂「ここまでキレやすいのか、今の若者は!」
「後悔だと?そんな時間も与えるか!」
チャン「倒してからまだ10秒も経ってねえぞ・・・・。」
チーム戦で庵以外がフィニッシュ
アテナ「え?もう帰っちゃうの?」
庵「この場で他に何が出来る?何もできん!」
’01「・・・・・・二度と俺に近づくな・・・・・・」
「・・・・・雑魚め!」
「・・・・・くだらん・・・・」
対京「どうした・・・京・・・そんなものでは・・・きかんぞ・・・」
対日本T「・・・チームだと・・・馬鹿が・・・」
対ネスツT「フンッ・・・ネスツなど眼中にない・・・」
’02「月を見る度思い出せ!」
「逃げるか?それとも死ぬか?好きな方を選ぶといい!」
「雑魚が・・・・失せろ!」
対京「その身に降りかかる運命も知らぬとは。まあ生きて地獄を味わうもよしか」
対草薙「その拳!!貴様・・・・・・もしや!」
対日本T「貴様らに用は無い!今ここで死ね!」
対’96T「そのまま華々しく散るがいい!」
 楼主| 发表于 2008-8-24 18:54 | 显示全部楼层

必殺技

必殺技
百八式・闇払い’95「どうした!」
’96
’97
’97裏「ああぅ!」
’98「どうしたぁ!」
’99
’00
CV
CV裏
CV2「どうしたぁ!」
CV2裏
’01「どうしたぁ!」
’02
百式・鬼焼き’95「おぉ!」
’96「おぁぁ!」
’97
’97裏
’98「おおおぅ!」
’99
’00「おおお!」
CV
CV裏
CV2
CV2裏
’01「おおお!」
’02
百弐拾七式・葵花’95「ホッ!」/「フッ!」/「おぉ!」
’96「ホッ!」/「フッ!」/「おおぉ!」
’97
’97裏
’98「フッ!」/「フッ!」/「おおぉ!」
’99
’00「ホッ!」/「フッ!」/「ハァ!」
CV
CV裏
CV2
CV2裏
’01「フッ!」/「フッ!」/「ハァ!」
’02
弐百拾弐式・琴月・陰’95「おおぉーー!死ね!」
’96
’97
’97裏
’98「ごおおぁぁ!死ね!」
’99
’00
CV「おおぉーー!燃え尽きろぉ!」
CV裏
CV2「おおぉーー!燃え尽きろぉ!」
CV2裏
’01「おおぉー死ね!」
’02
参百拾壱式・爪櫛’98「ちぃ!」
’99
屑風’96「ハアッ!」
「!」
’97
’97裏
’98(ミス)「フェェ!」
「ぉああ!」
’99(ミス)「フ!」
「ぉああ!」
’00「ぉああ!」
CV
CV2
’01「はぁぁぁ!」
’02
超必殺技
禁千弐百拾壱式・八稚女’95「遊びは終わりだ!」
’96「遊びは終わりだ!」
/「泣け!叫べ!そして、死ねぇ!」
’97
’98
’99
’00
CV
CV裏
CV2「遊びは終わりだ!」
/「泣け!叫べ!そして、死ねぇ!」
CV2裏
’01「遊びは終わりだ!」
/「泣け!叫べ!そして、死ねぇ!」
’02
裏百八式・八酒杯’97「楽には死ねんぞ!」
’97裏
’98「楽には死ねんぞ!」
CV
CV2
裏参百拾壱式・折爪櫛’99「行くぞぉ!」/ 「おおぉぁぁーーー!」
裏千弐百七式・闇削ぎ’00「グズが!」/「まだだ!!」
裏百式・鬼焔CV裏「ぐぁお!」
/「おおおおぉぉーー!」
CV2裏
裏参百拾六式・豺華’02「馬鹿め!」/「クーハァーハハハ!」
 楼主| 发表于 2008-8-24 18:54 | 显示全部楼层
MAX超必殺技
MAX禁千弐百拾壱式・八稚女’96「おおおぉぉ!」/
「はぁ・・・おおおぉぉ!!」
’97「ぐあぁーー!」
/「ぐうぅ・・・があああぁぁーー!!」
’97裏
’98
’99「遊びは終わりだ!」
/「泣け!叫べ!そして、死ねぇ!」
’00「遊びは終わりだ!」
/「泣け!叫べ!そして、死ねぇ!」
/「ここまでだ!!」
CV「遊びは終わりだ!」
/ 「泣け!叫べ!」/「グァォ!!」
/「そして、死ねぇ!!」
CV2
’02「キョォォォ!グゥゥ・・・ウェーヘヘヘ!」
MAX裏百八式・八酒杯’97「楽には死ねんぞ!」
’98
CV
CV2
MAX裏参百拾壱式・折爪櫛’99「行くぞぉ!」/ 「おおぉぁぁーーー!」
MAX裏百式・鬼焔CV2裏
裏参百拾六式・豺華’01なし
禁千弐百拾九式・焔甌’02「クク・・・ハァーハハハ!!」
対京「オオ・・・キョォォォォ!!」
 楼主| 发表于 2008-8-24 18:55 | 显示全部楼层

特殊技・ST発動・その他

特殊技
外式・夢弾’95なし
’97「!」
’98「ホ!」
’99「フッ!」
’00「ハッ!」
’01「フッ!」
’02
外式・百合折り’95なし
’97「!」
’98「ホ!」
’99「フッ!」
’00「ハッ!」
’01「フッ!」
’02
外式・轟斧・陰”死神”’95なし
’97「!」
’98「フェェ!」
’99「カァッ!」
’00
’01「ハァ!」
’02
投げ技
屑風’95「フッ!邪魔だ!」
逆剥ぎ’95「フッ!」
’96「邪魔だ!」
’97
’98
’99
’00
’01「邪魔だぁぁ!」
’02
逆逆剥ぎ’96「邪魔だ!」
’97
’98
’99
’00
’01「邪魔だぁぁ!」
’02
ST動作
ST発動
(裏百八式・八酒杯)
’99「楽には死ねんぞ!」
’00
’01
ST発動
(参百拾壱式・爪櫛)
’00「チィ!」
ST呼び出し’99「チィ・・!」
’00
’01
特殊動作
ファイナルダウン’95「このままでは終らんぞぉーー!」
’96
’97
’97裏「うおぉーーーおぅ・・・」
’98「このままでは終らんぞぉーー!」
’99
’00
’01
’02
ダウン回避’96「馬鹿め!」
’97
’98
’99「フッ!」
’00「ハッ!」
’01
’02「馬鹿が!」
回避’95「フ!」
’96「無駄だ!」
’97
’98
’99
’00
’01
’02
避け攻撃’95「フォア!」
’98なし
’99「フ!」「カアッ!」
ふっ飛ばし攻撃’95「フォア!」
’96「おおぅ!」
’97
’98「フェェ!」
’99「グエェ!」
’00「クゥッ!」
’01
’02
パワーゲージ
パワー溜め’95「んんんーーー!!」
’96「おおおおぉぉーー!」
’97
’98「ぐおおぉぉーーお!」
POM使用’97なし
’98「フォァ!」
カウンターモード’99なし
’00
アーマーモード’99なし
’00
 楼主| 发表于 2008-8-24 18:55 | 显示全部楼层

掛け合い

VS’96「どうしてもやるのか?」 「今さら命乞いか?」
’97「決着(ケリ)を付けようぜ・・・八神!」 「貴様の死をもってなぁ!」
’98「炎がお前を呼んでるぜ!」 「なら燃え尽きろ、潔くな!」
CV
’99「くたばり損なったか?」 「てめぇの都合で生きちゃいねぇよ」
’00「御託はいらんぞ・・」 「だろうな・・・行くぜ!」 「行くぞ!!」
CV2「炎がお前を呼んでるぜ!」 「なら燃え尽きろ、潔くな!」 「行くぜ!」
’01「てめえの炎は何色だ・・・」 「言いたい事はそれだけか・・・ならば消えろ!」
’02庵勝利時「大人しくしていれば楽な物を・・・」
京勝利時「満足したか?八神!」
VSビリー’97「I wish I could tear him apart !!」
’98「I wish I could tear him apart !!」エイジも参上
’02「ブセィディ」
ビリー勝利時特殊ポーズ
VSレオナ’98「あなたでは勝てない・・・」
’00レオナ勝利時「力は制御できるけど、それに頼るつもりは無い・・」
VS’98「やだなぁ・・・強そう、てかぁ!?」
’02「痛くしちゃいやよ、てかぁ!?」
VSシェルミー’98「ウフフフ・・・・」
’02「人が見てると燃えるわね」
シェルミー勝利時「濡れちゃった・・・汗で」
VSちづる’98鏡の形に手を振る
VSキム’97「悪は許さん・・・ホァ!」
’98
CV
CV2
’01指差し「行くぞ・・・」
’02「悪は許さん・・・ハァ!」
VS真吾’00「草薙さんの前に、この一番弟子の真吾が相手っす!このうにょうにょめ!」
’01「この一番弟子の真吾が相手っす!このうにょうにょめ!」
VSベガCV2「その首・・・掻っ切る!」 「どうしたぁ!」 「ホッ!」 「すぐ楽にしてやる・・」
VS春麗CV2「観念しなさい!」
 楼主| 发表于 2008-8-24 18:56 | 显示全部楼层

相互関係

草薙 京400年の宿縁を持つ、草薙流古武術正当伝統者。
オロチを封印するべく、共に戦うが、その後行方不明。
執念の捜索によって居場所を突き止めるが、炎の遺伝子を奪われ
炎を出しづらくなっている。
矢吹 真吾京の弟子。庵を敵だと勝手に思っている
如月 影二’95でのチームメイト。忍術を使う極限流のライバル
’95では闘いの後に庵に襲い掛かられる
ビリー=カーン’95でのチームメイト。棒術を使う餓狼チームのライバル。
’95では闘いの後に庵に襲い掛かられる
神楽 ちづる三種の神器の一人。オロチを封印するべく共に戦う
レオナ=ハイデルン共にオロチの血により暴走した。
七枷 社バンド間で対立した事あり
シェルミーバンド間で対立した事あり
クリスバンド間で対立した事あり
オロチ1800年の時を経て再びこの世に蘇る。
京とちづると共に再び封印する事に成功する
クリザリッドオロチ戦後の庵を捕獲しようとしたが失敗に終る
マチュア’96・’98でのチームメイト。ルガールの秘書
バイス’96・’98でのチームメイト。ルガールの秘書
エイジとの知り合いで、本当に庵がエイジを倒したのか疑っている
セス’01でのチームメイト。護身術使い
ラモン’01でのチームメイト。ルチャ使い
ヴァネッサ’01でのチームメイト。ボクシング使い
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|虎纹猫家园

GMT+8, 2024-11-26 01:37 , Processed in 0.037905 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表