Swann's Way Marcel Proust 重量级的作品又来了。P是法国大作家普鲁斯特,这本书,不,这部书当然是大名鼎鼎的《追忆似水年华》了,这也是20世纪世界文学史上最伟大的小说之一,全书共七大卷,通过上千个人物的活动,冷静,真实,细致地再现了法国上流社会的生活习俗,人情世态。因此有些西方评论家把它与巴尔扎克的《人间喜剧》相提并论,称之为“风流喜剧”。值得一提的是,这部作品开意识流小说之先河,不仅再现了客观世界,同时也展现了叙述者的主观世界,记录了叙述者对客观世界的内心感受。(在中国知名度★★★☆☆) The Greek Coffin Mystery Ellery Queen Q是埃勒里·奎因,一对表兄弟合用的笔名,美国推理小说代名词。从1929年到1971年,埃勒里·奎因发表了数十部推理小说。其中的9部“国名系列”作品和4部“悲剧系列”作品被认为是古典解谜推理小说最高水平的代表,是后人难以逾越的杰作。而这本书正是“国名系列”中的《希腊棺材之谜》。 在《希腊棺材之谜》中,奎因从不“顾左右而言他”,而是从头至尾以单刀直入的方式,将读者的目光牢牢地锁定在事件推理的若干个关键逻辑点上,如遗嘱的去向,领带的颜色,茶杯的使用,弹孔的存在,打字机的特质等等。《希腊棺材之谜》的谜团之精巧、逻辑之严谨、布局之合理、行文之流畅都是推理小说中难得一见的经典,是当之无愧的古典推理小说范本。(在中国知名度★★★☆☆) Haroun and the Sea of Stories Salman Rushdie 而在企鹅这本《哈乐与故事之海》中,拉什迪以其特有的笔法,融合寓言、诗歌、散文等各种文体,援引古今印度和西方世界的文学典故及民间传说,超越时空的限制,巧妙地创造出一个揉合了虚幻与现实的想像世界。哈乐是“悲伤城市”中唯一快乐的小孩,因為他有爱唱歌的妈妈和爱说故事的爸爸。但是有一天,什么都不对劲了!妈妈离家出走,而被称为“掰王”的爸爸竟然说不出一个故事,因为他的“故事之水”被截断了。正当哈乐想尽办法希望爸爸振作起来,让妈妈回心转意时,他巧遇水精灵,并来到了“故事之海”。原本他只想替爸爸要回“故事之水”而已,没想到却卷入了“拯救故事之海”的战争中……(在中国知名度★★☆☆☆) Cannery Row John Steinbeck S指20世纪美国最有影响力的作家之一约翰·斯坦贝克。给他带来国际声誉的《愤怒的葡萄》中国读者可能更熟悉,这是一部饱含着愤怒的长篇小说,写的是贫苦农民从风沙迷漫的俄克拉何马州平原流落到富庶的加利福尼亚州谷地的悲惨故事。 企鹅这本《罐头厂街》是斯坦贝克二战后写的第一部小说,以他的故乡加利福尼亚为背景,写的是在蒙特利小镇的罐头厂街谋生的许多具有不同生存技能的人们。通过零散日常琐事,表现了人内心的孤独。(在中国知名度★☆☆☆☆) The Joy Luck Club Amy Tan T是指美籍华裔女作家谭恩美,这本书是她的处女作《喜福会》,封面上的中国元素非常明显。该书1989年一出版就大获成功,连续40周登上《纽约时报》畅销书排行榜,销量达到500万册,并获得了“全美图书奖”等一系列文学大奖,还被好莱坞拍成了电影,创下了极高的票房佳绩。 谭恩美常以在美国出生的华裔女性为主角,这群华裔女性不但要面对种族认同的问题,还有来自父母的压力。母亲们来自战乱频繁的中国,通常有段不堪回首的过去,来到新大陆之后,她们把所有的希望寄托在女儿身上,“望女不成凤”的心情却带给女儿极大的压力;母亲们更用传统方式管教女儿,传统的中国父母不习惯赞美小孩,而且要求子女绝对服从,女儿们眼见美国父母“民主式”的教育方式,再看到自己连英文都说不好的母亲,心里更是愤愤不平。母女并非不爱彼此,但碍于文化与年龄的隔阂,不是不知如何表达关爱,就是表错了意,结果往往两个最亲密的人,却往往对彼此造成最严重的伤害。(在中国知名度★☆☆☆☆)
|