找回密码
 注册
搜索
楼主: Toyger

[EN] 英文字汇DNA

[复制链接]
 楼主| 发表于 2010-3-15 19:08 | 显示全部楼层
英文字汇中,有一种造字法则,是把一个字或是一个字根的字首重覆,然后加上a,形成一个新的字,David老师称此为强调的造字法则。

以单字为例:
Set(设定),重复字首加上a,就成了asset,asset是资产的意思,就是强调这幢房子设定给你,就是你的资产了!

sign(签署),重复字首加上a,就成了assign,assign是分派的意思,强调主管签署后分派不同的工作,所以assignment也就是作业了。

prove(证明),重复字首加上a,就成了approve,approve是批准之意,批准就是强调正式盖个章,证明Ok了!

还有像是range(范围), locate(座落), 等字也都可以依此类推,造出一个新字来,如arrange(安排), allocate(分配)。当然不是所有的字都能运用这个法则,David老师的意思是说,有许多字是透过这样的造字法则,所造出来的。那么学会这个造字法则,也就可以很快学会很多字啦!

以字根举例:

1. attain=at-+-tain, v. 获得(重复字根字首+a, 强调造字法)

2. announce=an-+-nounce, 宣布(重复字根字首+a,强调造字法则,特别地说,所以是宣布)

3. accuse=ac-+-cuse, 控告(重复字根首字+a, 强调造字法则,到法庭里强调地说,因此是控告)

4. affect=af-+-fect, v. 影响(重复字根字首+a,强调造字法则,强调小孩跑来跑去,当然影响大家)

5. addict=ad-+-dict, v, 沉溺于(强调造字法则,说话说上瘾)
 楼主| 发表于 2010-3-15 19:08 | 显示全部楼层
常用字根 –vis = to see, 看
1. visible: adj. 可看的见的

2. invisible: adj. 看不见的(in- 亦为否定字首)

3. vision: n. 视野、愿景

4. television: n. 电视(tele- = far, 电视可看到很远如纽约的影像)

5. revise: v. 修正(to see again, 修正当然得再看一次)

* * *

常用字根 –spect=to look

1. inspect=in-+-spect, v.调查(to look into, 看进去)

2. respect=re-+-spect, v.尊敬(to look again, 尊敬所以再看一次)

3. suspect=su-(under)+-spect, n.嫌犯(to look under, 嫌犯眼睛都朝地下看)

4. expect=e(ex, out)+-spect, v.期望(to look out,向窗外望夫)

5. retrospect=retro-(back)+-spect, v. 回顾(to look back)
 楼主| 发表于 2010-3-15 19:09 | 显示全部楼层
常用字首 tele-=far, 远
1. telephone, n. 电话(可把声音传到很远)

2. telescope, n. 望远镜(-scope=to look, 可看到很远)

3. telegram, n. 电报(-gram=to write, 可写到很远)

4. television, n. 电视(tele- = far, 电视可看到很远如伦敦的影像)

5. telepathy, n. 心电感应(-pathy = feeling, 从远处传来的感觉)
 楼主| 发表于 2010-3-15 19:09 | 显示全部楼层
常用字根 –cur=to run, 跑

1. cursor: n. 电脑上的游标(会跑的东西)

2. current: n. 水流(水流在跑)

3. occur: v. 发生(重复字根首字+o, to run against,所以通常是不好事情的发生)

4. incur: v. 招致(to run into,闭门家中坐,祸从天上跑进来)

5. recur: v. 复发(to run again,再执行一次,所以是复发)
 楼主| 发表于 2010-3-15 19:09 | 显示全部楼层
常用字根 –gress = to go, 去
1. progress, n. 进步(pro-=front, 往前走就是进步)

2. retrogress, n. 退步(retro-=back, 往回走就是退步)

3. aggress, v. 侵入(重复字根首字+a, 强调造字法则,进入别人地方)

4. congress, n. 会议(to go together, 去到一起开会)

5. transgress, v. 逾越(trans-=across, to go across跨越)
 楼主| 发表于 2010-3-15 19:10 | 显示全部楼层
常用字根 –tort = twist, 扭曲
1. torture, n. 刑求、酷刑(扭打)

2. distort, v. 扭曲、歪曲(dis-=apart, to twist apart)

3. extort, v. 勒索(to twist out, 拧出钱来)

4. retort, v. 反驳(to twist back, 扭转回去)

5. torment, n. 痛苦、烦恼(三千烦恼丝纠缠不清)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|虎纹猫家园

GMT+8, 2024-11-25 21:38 , Processed in 0.034181 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表